Generative Semantics was developed as a reaction to Chomsky's syntactic - based TG Grammar.生成语义学的形成是对乔姆斯基以句法为基础的转换生成语法的反驳.Chomsky'sdefence of his approach goes further...乔姆斯基对自己方法的辩护不止于此。Chomsky'sdefence o...
It is important to be clear about what Chomsky is doing here.很有必要搞清乔姆斯基在这儿干什么。Chomsky'sdefence of his approach goes further.乔姆斯基对自己方法的辩护不止于此。Chomsky's review is entitled "Psychology and Ideology".乔姆斯基的这篇评论题为《心理...
Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.他们的被捕标志着一场另有120人被拘留的行动的结束。This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果...
His life, living 80 years, saying 300 games, the measureless Famennian, Watanabe measureless sentient beings.他的一生, 在世80年, 说法300场, 开无量法门, 渡无量众生.Our gratefulness shall not be turned into idolization. Instead reciprocate to...
目的: 建立高效液相色谱法测定布美他尼片的溶出度.Objective: An HPLC method was developed to determine the dissolution of bumetanide tablets.建立高效液相色谱法测定布美他尼片的含量及含量均匀度.Objective A HPLC method was developed to determine bumetanide content and its ...
The password allows the user to log into the system.用戶用密码可进入系统。They log everyone and everything that comes in and out of here...进出这里的所有人和物他们都会记录。Dynamiting log jam seemed to be the only solution.打破僵局似乎是惟一的解决办法.Enter the ...
他能够写出极具创意的作品。He was capable of writing things of startling originality.他匆匆赶写出了几篇小说。He dashed off a couple of novels.我对自己写出这么幼稚的东西感到羞愧。I'm ashamed of the babyish nonsense I write....
He said the issue was not a major irritant.他说那个问题不是什么大问题。His pitching was a legend among major league hitters.他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.他们称划船是最佳运动，它可以锻炼每一...