马刀在刀鞘里咔嗒作响,骑手催马向前。Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.他的脸上留有马刀砍下的伤痕.His face was seamed with sabre cuts.他用短剑挡开了马刀.He parried the sword with his dagger....
She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.她看着金尼,泪水滑落脸庞。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.每当金尼鼓起勇气提起这个话题时,他就说“不要问”。Ginny tried to sharpen up some rusty typing skills.金尼试图重拾...
He tightened a few slack screws.他旋紧了几只松动的螺丝。Stefano's grip tightened and his tone became colder.斯蒂芬诺的手抓得更紧了,语气也更冷了。His index finger tightened on the trigger but then relaxed again.他的食指扣住扳机, 然后又松开了。The cables tighten...
In order to ensure the safety of ship chamber, the anticollision measures should be set.在船进出升船机船厢过程中, 需要设置防撞措施来保证安全.The computed results of the elastic and elastoplastic dynamic response of anticollision beam system are ...