Det Supt Bassett was in charge of the murder enquiry.探长巴西特负责调查该谋杀案。He will be in charge of all hiring and firing at PHA.他将负责公共房产管理局所有人员的雇用和解聘事务。The cook is in charge of the kitchen helper.这位厨师负责管理厨工....
科学家们声称已经发现自然界的某些物质具有抗癌特性。Scientists claim to have identified natural substances with cancer-combating properties.我喜欢她的画中那种充满诗意、赏心悦目的特性。I'm drawn to the poetic, sensuous qualities of her paintings.罗马式建筑坚固结实的特性the str...
她奶奶有逗人开心的本事。Her grandmother had the gift of making people happy.“这是开心的一天，”她说，将那事抛到了脑后。"It's been a lovely day," she said, dismissing the episode.“我来就是让他们开心的，”他豪爽地说。"I'm here to make them feel good," he says exp...
Her face is a blur.她的脸模糊不清。His arm was a rapid blur of movement as he struck.他出击时胳膊快速一晃，令人眼花缭乱。The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清....
我为他们感到十分痛心。I felt sick to my stomach with sadness for them.暴徒的侵犯令人们感到痛心、愤怒却又无能为力。The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.看到那么多的年轻人放弃了合作农场的生活，他感到很痛心。He was pained to see many youngsters de...
The microstructure of the film was studied by scanning electron microscope.用扫描电镜观察了膜的微观形态.The microstructure and its change during burning process was introduced.介绍了木质陶瓷的微观结构及其在焙烤过程中的变化机理.The results are important to ana...