He could just about see the little man behind the counter.他勉强能看到柜台后面的小个子男人。The army now appears to have launched a counter-offensive.军队现在似乎已经发起了反攻。The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.商...
The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.吧台上摆满了大碟大碟非常新鲜的鱼。Are you going to eliminate counter - revolutionaries again?二是你们还肃不肃反?You can figure on losing about a fifth of your force in co...
Source for Gramineae rice ( glutinous rice ) of the kernel.为禾本科植物稻 ( 糯稻 ) 的种仁.The cellulization of endosperm in Gramineae was summarized and compared.文章还对禾本科植物胚乳的细胞化作了比较和总结.Studies on the systematic and evolutionary of Z...
Application of time - optimal auto - alignment system in DSW photolithog - raphic process is investigated in this paper.本文研究了最 短时 问控制系统在DSW光刻机自动对准系统中的应用问题.Application of time - optimal auto - alignment system in DSW phot...
The delighted pensioner walked off with a £2,000 prize.那个退休老人轻松赢得了2,000英镑的奖金，高兴得不得了。He is already an old man and pensioner, but quite active.他已经是个老年人,领养老金了, 但是精力相当充沛.The tax threshold for a pensioner is $ 6,000.领退休金的人的纳税...
Place the omelette under a gentle grill until the top is set.将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。She hurried away to pour more coffee and tend to the grill.她匆忙走开，去添加咖啡和照看烤架。You need to grill the tomatoes until the skins blacken.你得把番茄烤...
She is one of the wealthiest, most ubiquitous media personalities around.她是目前最富有、最受媒体追捧的人物之一。the ubiquitous bicycles of university towns大学城里处处可见的自行车We were plagued by the ubiquitous mosquito.我们被无处不在的蚊子所困扰....