Quietly elegant perfume , delicacy without fastidiousness , makes females even more charming.雅而不俗的淡雅香水, 尽显女性魅力.He swiftly lost the fastidiousness which had characterized his old life.巴克很快便失去了往日那种过分讲究的生活作风.I want you to o...
Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。The cordless kettle may now be a fixture in mo...
By freezing chitosan - gelatin complex induced phasic abruption, the porous and ventilative sponge of chitosan - gelatin was made.通过冷冻壳聚糖 - 明胶共混液诱导相分离的方法,可以制成多孔性、亲水性 、 透气性良好的海绵状伤口敷料.Pull rod is the main bearing part of c...
搜救人员已经找到了周六失踪的3名登山者。Searchers have found three mountain climbers missing since Saturday.土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。The Turkish security forces have started searching for the missing men.广播一直在报道她失踪了。They've been saying on the...
不透露患者病情的细节是惯常的做法。It is normal practice not to reveal details of a patient's condition.他们讥讽着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.这封信是用她惯常的尖刻语调写的。The letter ...
By Jove, I think you're right!啊, 我想是你对了!Thunderbolt sped by Jove's right hand sought out the height.朱庇特右手发射的霹雳总是寻找高处.If he is indeed Jove, make him give some proofs of it.他要真是朱庇特的话, 就该拿出点证据来....
You learned the dry - mouthed, fear - purged, purging ecstasy of battle.你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的, 战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜.During 1937 the German museums were systematically purged of " degenerate art ".1937年期间 “ 退化艺术 ” 被系统地从德国各博物馆清除掉.He...