I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.在皮毛打湿的情况下, 他们挤在低洼处,靠近黑莓丛,或者躲在背风坡上, 毫无觅食的情绪....
At times the show veered from the sublime to the ridiculous.有时表演会突然从高雅而变得低俗。He veered away from the most environmentally sound option.他放弃了对环境保护最有利的选择方案。The wind had veered from the west to north-by-west.风向已经改变，从西风转为西北风。...
他们为了探寻铀矿走遍了全国.They went over nationwide in search of uranium mines.“辛托6”的铀矿体产于不整合面之下变质甚深的粒玄岩中.At Scinto 6 uranium occurs in much altered dolerite below the unconformity.沥清铀矿和铜铀云母比纯铀的放射性强得多.Pitchblende and chalcolite are ...
dried coriander seeds干的芫荽种子...a spicy tomato and coriander sauce.番茄芫荽香辣酱...seasonings such as coriander, chives and ginger.芫荽、细香葱和姜之类的调味品A chypre , spicy harmony with notes of Coriander , Clove, Oakmoss and Ambergris.混合着...
反射的阳光可使这些城市节约用电.The reflected sunlight would allow these cities to save up electricity.他们可以观察月亮反射的光的光谱.They could look at the spectra of the light the moons reflected.电磁理论能够推算出反射的作用过程.Electromagnetic theory was able to p...