阀门要靠蒸汽的力量冲开.The valves are to be blown out by the force of vapour.靠蒸汽推动的轮船在密西西比州更是大受欢迎.Steam - driven paddleboats are especially popular on the Mississippi.这艘船靠蒸汽驶进了太平洋.The ship steamed off into the Pacific....
It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure.孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。You do not hit my grandchildren, do you understand?你不准打我的孙子孙女，明白吗？You'll bore the pants off your grandchildren.你会把孙辈们烦透的。...
此程序是为了在IQC来 料检验过程中作出规范的工作, 使投入生产的物料能满足规定的品质标准而制定.This procedure for IQC normative inspection incoming material , the materials can settle for prescriptive quality standard....
这个结局同去年在芬兰的赫尔辛基举行的世界锦标赛的结局完全一样.It was the same finish as in the world championships last year in Helsinki, Finland.难道你想帮助所有芬兰的战地孤儿 吗 ?Want to help all the Finnish war children?等我再一次七月份去芬兰的时候,它似乎更加枯燥了.Finland seemed even ...
Her assistant was accused of theft and fraud by the police.她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He's accused of misusing $17.5 million from a secret government slu...