The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders...卡龙集团已经向曼德斯公司开出更为优厚的收购条件。...the toothsome honey-sweetened gingerbread.加有蜂蜜的美味姜饼...artif...
12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。There will be a run-off between these two candidates on December 9th.去年12月他们追捕到其中一名匪徒并将其击毙。Last December they hunted down and killed one of the gangsters.双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。The sides must ba...
They felt as though they had done something discreditable and unclean.他们觉得自己仿佛做了什么龌龊丢脸之事。She had been suspended from her job for discreditable behaviour.她因行为不端而被停职。Bit by bit , she extracted from him discreditable histor...
...the Wiltshire downs.威尔特郡丘陵地That we might stand on the wide plains of Wiltshire.所以今天我们可以站在广阔的威尔特郡平原上.Europe's biggest Stone Age earthworks are at Silbury Hill in Wiltshire.欧洲石器时期最大的土木防御工事位于威尔特郡的西尔布利山。These days Dy...
Some regulatory procedures governing S & Ls'capital requirements were also liberalized.对 储贷 社资金标准的某些限制也放宽了.Union set up a schedule for european postal market totally liberalized.欧盟制定了欧洲邮政市场全面自由化的日程表.The laws liberal...
toe clips on a bicycle自行车上的踏脚夹套Use the crocodile clips to attach the cables to the battery.用鳄鱼嘴夹把电缆接到蓄电池上。Clips from the movie will be presented on video.这部影片的剪辑将制作成录像....