An escort of ten airplanes greets the famous aviator.由10架飞机组成的护航队迎接这位著名的飞行员.He is a dauntless aviator.他是一位勇敢的飞行家;The aviator warped a wing tip to regain balance.飞行员使一机翼的端部翘起,以恢复平衡....
The old man held onto his job stubbornly and would not retire.那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休。His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.他固执地扬起下巴, 一副不肯罢休的样子.Some interest rates have remained stubbornly high.部分利率一直居高不...
Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.这本书的主题结构紧密, 直率 、 明晰的风格例示了一种冷静而敏锐的文学评论.MacTavish was characteristically forthright in his reply.麦克塔维什以...
那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。The young man led Mark Ryle along a corridor.劳拉松开离合器踏板，沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。She selected a low gear and started down the track carefull...