你最好简单吃点快餐，不要着急着慌地吃正餐。You are better eating just a small snack than hurrying a main meal.琼斯因为外科大夫丢下他不管,感到有些着慌.Jones grew a little uneasy at the desertion of his surgeon.没必要着慌.It's nothing to make a fuss about....
Fasciotomy is necessary and useful to prevent the ischemic contracture.深筋膜切开术是预防缺血性肌挛缩的重要辅助措施.We investigated the impact of fasciotomy revision and delayed release on combat casualties after air evacuation.我们调查了在空运后行筋膜切开...
他内心洋溢着幸福感.His heart danced with happiness.他的心情在幸福感与沮丧的两极端间游移((一下心花怒放,一下又变得愁眉苦脸)).His mood oscillates between euphoria and depression.我们有时需要小小的幸福感,以及短暂的幸福.We want bite - sized happiness and short bursts of satisfaction....
The frame format remains the same across each Ethernet segment.框架格式保持横过每个乙太网络片段的一样的.Ethernet and Local Talk networks use a linear bus topology.以太网和LocalTalk网络使用的是总线型拓扑.Fast Ethernet won IEEE 802.3 standards approval in a...
网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。Online gaming allows players from around the world to challenge each other.经过5小时41分钟的较量，菲舍尔获得了胜利。Fischer won after 5 hours and 41 minutes of play.如果公平较量，他也许能将我们所有人都轻易打败。He might be able to lick us all i...
以前, 研究人员在附近发现了形成于水下的枕状熔岩和球根状熔岩流.Previously, researchers had found nearby pillow lavas , bulbouslava flows that form - under water.墨西哥的一种球根状草本植物,为其漂亮而又鲜红的单花而栽培.Mexican bulbous herb cultivated for its handsome bright red s...