Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.亨利八世决定开放若干公爵猎园,把它们改作更加有益的牧场.They thought they should occupy their leisure more profitably.他们觉得应当更好地利用空闲时间。The 28 French stores are ...
The 28 French stores are trading profitably.这28家法国商店在盈利。To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利，必须着力于...
They are holograms projected into the rooms from outside.它们都是从房间外面投射到房间里的全息照相.In order to facilitate the registration and evaluation of holograms, the holodiagram was developed.为了使全息图易于记录和计算,研究出一种全息析纹图.Some people have s...
Cet é tudiant est malade depuis neuf heures du matin.这位学生是今天早晨九点发病的.Matin D . Davis , Computability, Complexity, and Languages, Academic Press, 1983.《可计算性 、 复杂性和语言》, 清华大学出版社,北京, 1989.Ce n'est pas l'heure de fai...
父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。Parents fear they might overstep these invisible boundaries.身体是物质的,但灵魂是无形的.The body is material but the soul is immaterial.女性工人更看重诸如成就感这样的无形的东西。Women workers place more importance on intangibles such a...
He could not dislodge the images imprinted on his brain.他难以把刻在脑海中的形象抹去。The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺.He may challenge the Prime Minister even if he decides he cannot...