One of the most common symptoms of schizophrenia is hearing imaginary voices.精神分裂症的最常见的一个症状就是幻听。I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.我之所以能恢复听觉完全是因为采用了这项非凡的新技术。He gets his dander up on hear...
这家矿泉疗养浴场极尽奢华，功效极高。The spa is the last word in luxury and efficiency.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们正尽最大的努力让离散的家人重聚。They're trying their best to bring toge...
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.一些年轻人开始相互投掷雪球。He drove his car through the gates at full pelt.他驾车急速通过大门。The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。Alice leapt ...
The ladies of Berne liked to patronize the Palace for tea and little cakes.伯尔尼的女士们喜欢去联邦宫殿用茶点。After a year, she comes to live with him in Berne.一年之后, 她来伯尔尼两人住在了一块.These are not tourists in Berne on their first visit.这些人都不...
对二元混合芳胺中各组分含量也可用同样的方法测定.The same adventages were observed for two - component mixture of aromatic amines.芳胺产品广泛应用于化工 、 医药、染料 、 农药等领域.Aromatic amines are widely used in dyestuffs, pharmaceutical products, agricultural che...