吉内梅街始于菲茨拉德故居前。Rue Guynemer begins at the front of the Fitzgerald site.斯特兰德街是伦敦最繁华、最富足的街道之一。The Strand is one of London's busiest and most affluent streets.布鲁斯·斯普林斯汀重新组建了他的音乐团队,E街乐队。Bruce Springsteen has re-hired his...
他的拥护者中有25个人请求他复辟。Twenty-five of his supporters petitioned him to restore the monarchy.这种观念正在赢得更多的拥护者。This idea is gaining adherents.拥护者认为开放源代码软件安全性更高。Supporters say open source software is more secure....
to die of slow strangulation被缓慢勒死He is charged with the strangulation of two students.他被指控勒死了两名学生。There is strangulation of tissue and poor blood supply.组织有绞窄且血液供应差....
Exports are dwindling and the trade deficit is swelling.出口在缩减,贸易赤字在增长。The number of wild animals on the earth is dwindling.地球上野生动物的数量正日渐减少.And yesterday the Zoo's fate was sealed, largely due to two months of ever-d...
The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict...6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。His actions were commended by the Jury.他的所作所为受到了陪审团的赞许。The grand jury presented many offenses.大陪审团裁决许多犯法行为。Through...