Frank's remarks always vivify an otherwise dull story.弗兰克的评语总能让乏味的故事生动起来.His remarks always vivify an otherwise dull story.他的讲话总能让原本平淡无奇的故事变得栩栩如生.A smile may vivify a face.笑容使面部表情生动起来....
In April, he received Congresses'Highest Sevilian [ civilian ] Honor, the Congressional Gold Medal.四月, 他获得了国会的最高民间荣誉, 国会金奖章....efforts to win congressional approval for an aid package for Moscow...为获得国会准许向莫斯科提供一揽子援助...
编码器控制中帮结帮---中帮布胶轨迹控制及指头扫入更加精准确实.Encoder Controlled Side Lasting : Accurate cement path, creating better side lastingresults.第三章详细介绍本文实现的基于GPU的MPEG2编码器.The third chapter detailed discusses our MPEG 2 encoder based on GPU....
Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样，不过是个妄想。Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Single chimera light pink two - tone fluted star...
He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.他接着将她肢解，将部分尸体藏在了地窖里。The young man's dismembered body was found by the police.那个年轻人的碎尸被警察发现了。He [ His body ] was dismembered.他 [ 他的身体 ] 被肢解了....
I still love you even though I'd like to wring your neck.虽然我想掐死你，但我还是爱你的。Even though I'm quite a reserved person, I like meeting people.我虽然性格极为内敛，但喜欢和人接触。Even though we split up she was blooming marvellous.虽然我们...