Frank's remarks always vivify an otherwise dull story.弗兰克的评语总能让乏味的故事生动起来.His remarks always vivify an otherwise dull story.他的讲话总能让原本平淡无奇的故事变得栩栩如生.A smile may vivify a face.笑容使面部表情生动起来....
The afternoon sun bickered through the leaves.午后的阳光闪烁于树叶之间.They bickered over [ about ] some unimportant thing.他们为 芝麻 小事争吵.Zoes and Hera bickered constantly.宙斯和赫拉总是免不了吵架....
The petition of a righteous man avails much in its working.义人的祈求发动起来,是大有能力的.It avails to realize high and superhigh yield of spring wheat.从而提出“三优”栽培法——优区、优种、优措施,有利实现春小麦高产和超高产.Doing exercises avails our health.avail:运动有益于...
Coeducation is very common in North America.男女同校的现象在北美非常普遍.Coeducation gives kids the opportunity of growing in an atmosphere of diversity.男女同校为孩子提供了一种丰富多彩的成长环境.Boys or girls may be embarrassed by adolescent problems in ...
Ne pouvoir se passer de Paris, marque de b ê tise, ne plus l'aimer signe de d é cadence.不能放弃巴黎是愚蠢的印记, 而不再喜欢巴黎则是堕落的征兆.A passer-by told the driver to move his car so that it was not causing an obstruction...一个过路人叫那个司机...
“充电加速枪”清楚且致命地诠释了这一点.The Charged Accelerator Gun illustrates this, clearly and fatally.剑劈开了骑士的头盔并致命地刺进他.The Sword split the Knight's helmet and bit him fatally.莪用独特的风格震动他们 ( 致命地 )I hit'em with some more style ( ...
我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.春天,草地上开满了黄水仙。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.乐队身穿蓝黄相间的队服正在远处演奏。The band was playing far off in their blue and yellow unif...
I'm not advising you to throw away your makeup or forget about your appearance.我不是建议你扔掉化妆品,或者不修边幅。His work as a consul-tant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问,他的工作是为外国公司在新厂...