Frank's remarks always vivify an otherwise dull story.弗兰克的评语总能让乏味的故事生动起来.His remarks always vivify an otherwise dull story.他的讲话总能让原本平淡无奇的故事变得栩栩如生.A smile may vivify a face.笑容使面部表情生动起来....
A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。Tweed is timeless, tactile and tough.粗花呢从不过时，手感很好，结实耐磨。Words are timeless. You should utter them or write them with a k...
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.列宁永远活在亿万人民的心中。He bears a striking resemblance to Lenin.他酷似列宁。Lenin said to the guard that he had done right.列宁对那个卫兵说他做得对....
Thousands of Ukrainians burst into cries of "bravo" on the steps of the parliament.成千上万的乌克兰人聚集在议会门前高喊“好啊”。Thousands of Ukrainians burst into cries of 'bravo' on the steps of the parliament...成千上万的乌克兰人聚集在议会门前高喊“...
Mustering all her strength, Nancy pulled hard on both oars.南希使出所有力气，用力划动双桨。He paused again, mustering his strength and thoughts.他又停下来, 集中力量,聚精会神.The LORD Almighty is mustering an army for war.这是万军之耶和华点齐军队,预备打仗....
摆明了是黑钱, 是什么做生意啊.Just being a black money, what business ah.在英格兰, 烂裁判是无能. 在义大利, 烂裁判一定有收黑钱.In England, a bad referee is incompetent. In Italy, a bad referee is corrupt.你们这些家伙如何洗从毒品交易中赚来的黑钱.How you guys launder all the mone...