米丽亚姆变得抑郁不乐,行动鬼祟.Miriam becomes melancholy and secretive.大概在3年前, 我帮他们抓了一些鬼祟的贼.About 3 years ago, l caught a few sneaky thieves for them.相传,这里曾有鬼祟出没.It is said that this place was once haunted....
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年，这一差距已缩小到几乎为零。Coggins' eyes narrowed angrily. "You think I'd tell you?"科金斯气得眯起眼睛。“你认为我会告诉你？”He paused and narrowed his eyes in concentration.他停下来，眯...
I got quite a lot of ribbing from my team-mates.队友们经常开我的玩笑。They were persuaded onstage for a laugh by their mates.他们被同伴们说服，上台一乐。No blabbing to your mates!不要告诉你的同伴！...
She threw down her basket and intoned a peasant dirge.她撂下菜篮,唱起庄稼人的哀歌.Captain, make sure that the band plays a dirge.上尉, 一定让乐队为他们演奏一首表达我们哀思的挽歌.The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.听了一会儿...
管家迅速来到牧师的书桌前接电话。The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.他以随军牧师的身份加入第40师。He joined the 40th Division as an army chaplain.他赢得了“反叛牧师”的称号。He earned the appellation "rebel priest."...
...a magnificent paddle-steamer on the mighty Mississippi, her huge wheel thrashing the muddy water...广阔的密西西比河上行驶着一艘豪华庞大的明轮船，她巨大的轮子拍打着浑浊的河水The opportunity for all ages to participate through our Inter - Generational Padd...