Not only with immortals but with mortals were Jupiter's relations sometimes of a dubious character.朱庇特不仅跟神祗有私情,和凡人也常常关系暧昧.He called Moore "one of the immortals of soccer".他把摩尔称作“足球伟人之一”。Nobody believes in the myth a...
He called Moore "one of the immortals of soccer".他把摩尔称作“足球伟人之一”。Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.谁也不相信人能成仙的神话.Shakespeare is one of the immortals.莎士比亚是不朽的人物之一....
该协会的档案对学者来说简直是宝藏。The society's archives are a treasure trove for scholars.许多学者仍怀疑是否有变革的需要。Many academics remain unconvinced of the need for change.他的言行举止不太像帝王，倒更像学者一些。His manner is not so much regal as professorial....
Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes.细胞质组分的周转既包括合成也包括分解过程.The envelope is derived in most cases from the cytoplasmic membrane.大多数病毒的囊膜取自宿主细胞膜.Inactivation of cytoplasmic enzyme...
As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强，风向也向南偏转。The dollar strengthened against most other currencies.美元相对大多数其他货币都升值了。Next day the EU summit strengthened their ultimatum.次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。...