Not only with immortals but with mortals were Jupiter's relations sometimes of a dubious character.朱庇特不仅跟神祗有私情,和凡人也常常关系暧昧.He called Moore "one of the immortals of soccer".他把摩尔称作“足球伟人之一”。Nobody believes in the myth a...
He called Moore "one of the immortals of soccer".他把摩尔称作“足球伟人之一”。Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.谁也不相信人能成仙的神话.Shakespeare is one of the immortals.莎士比亚是不朽的人物之一....
Do say yes: to that clump of birches at the turn!说可以吧!就走到转弯地方那丛桦树那儿!That clump down near the bottom.靠坑底那簇.Brown rice takes longer to cook but it doesn't clump together as easily as white rice.糙米不容易熟,但不会像精米那样容易粘在一起。....
性情温和的斯坦利变了,成了充满信心、笑口常开的英雄。Mild-mannered Stanley morphs into a confident, grinning hero.斯坦利·庇亚斯讲话时唾沫纷飞.Stanley Pierce spits when he talks.斯坦利抹了抹胡子--他的小胡子还是稀稀拉拉的,尽管经常修理, 还是不太整齐.Stanley fingered his mustache, which was stil...
昨天晚上,芝加哥至少有两人冻死。At least two people died of exposure in Chicago overnight.冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。Ice could freeze up their torpedo release mechanisms.我在这里快冻死了。I'm frozen to the bone out here....
各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.I learned a lot from him about how to run a band.据报道,警察、车辆和商业经营场所均遭到袭击。Attacks were reported on police, vehicles...