Envenom : The tooltip values have been corrected to be accurate.毒伤: 技能说明更加准确.Glyph of Envenom -- Your Envenom ability no longer consumes Deadly Poison from your target.就是毒化不再吸收致命毒药层数那个....
That issue is not within the remit of the working group.那个问题不在工作组的职权范围之内。Such decisions are outside the remit of this committee.这样的决定超出了委员会的职权范围。We didn't remit our efforts until we attained our end.在达成目标之前我们未曾松劲....
然而经验能给我们提供非常可靠的摹拟品.Experience, however, might supply us with very creditable imitations of it.他们属于诗坛文坛中的蹩脚摹拟派.They are the mock - school in the poetry and prose.您的电话上安享最正统派的篮球摹拟!Enjoy the most authentic basketball simula...
Her sleazy gossip was very off - putting.她那低级的闲话令人倒胃口.He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.他看起来象个游手好闲之辈,整天泡在肮脏的下等酒吧借酒消愁.Spenser was a sleazy grifter who said he had a lot of money.斯宾塞是...
约6:49你们的祖宗在旷野吃过吗哪 、 是死了.Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.吗哪-希伯来文的意思是这是什么.What is it is the Hebrew meaning for manna.你申请的时候考虑过别的学校 吗 ?哪几所?Have you considered other schools while applying? What a...
年少时我经历过很多不愉快。There was a lot of unhappiness in my adolescence.他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.我觉得我们订婚期间非常不愉快。I felt our engagement was quite an unhappy ...