最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted wall decoration.用途广泛是羊毛最具吸引力的特点之一。The adaptability of wool is one of its great attractions.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of t...
你就是思想的源泉。You are a fountain of ideas.梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。Dreams can be a rich source of inspiration for an artist.书是知识的源泉.A book is a well of knowledge....
Lon and I play in the same weekly poker game.我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。This design provides a reliable, fast and cheap solution for connecting Lon Net to Ethernet.本设计为LON网络接入以太网,提供了一种可靠 、 快捷和廉价的解决方案.It has a lon g history and di...
Many African tribes believe in reincarnation.许多非洲的部落都相信人会转世。The knight of Andromeda ended up being the reincarnation of the lord Hades.可是那个仙女座的圣斗士竟然是哈迪斯大人本人?As such, the number and extent of his possessions seemed almost...
a man with heavy jowls下巴底下一堆肉的男人Whiskers grew luxuriantly from his ample jowls.他长着浓密的络腮胡子.He had a long lugubrious face with drooping jowls and soft pouches beneath the eyes.他有着阴沉的长脸,下垂的下颚,眼睛下面的眼袋松泡泡的....
移动光标把西红柿酱(番茄酱)铺在和好的成块的面上.Move around a cursor to spread tomato paste on the dough.它里边有碎胡萝卜, 法国大豆, 绞碎的羊肉和切成块的茄子.It consists of chopped carrots, French beans , potatoes, minced lamb, and sliced aubergine....
After prolonged questioning she finally confessed.经过长时间的盘问之后,她终于承认了。Once we have confessed our failures and mistakes to God, we should stop feeling guilty.一旦我们向上帝告明了自己的过失和错误，就不该再觉得内疚。When Blunt confessed, the color of Re...
Scottish football would be subsumed by a British League.苏格兰足球将被纳入某个英国足球联赛。All these different ideas can be subsumed under just two broad categories.所有这些不同的想法可归为两大类。This creature can is subsumed in the class of reptiles.这...