Ignorance is the mother of impudence.厚颜无耻由于愚昧无知。What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊.I was amazed at his impudence.他竟然无耻到这种地步使我感到惊愕.His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光.A rapid intell...
Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。In the city squares the neon lights flashed in turn.在城市广场上，霓虹灯依次闪烁。The town centre is thick with churches and cafe-lined squares.市中心随处都是教堂和被咖...
大丽花霜打后暂时枯萎.The dahlias died back when the frosts came.与大丽花一样, 矢车菊也同属19纲.(涉及植物学,仅供参考. )Like the dahlia, the cornflower Centaurea cyanus belongs to class 19.大丽花是非常鲜艳的庭院花.Dahlias are garden plants with brightly colored flow...
I don't know how often I heard the same awful jokes...这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。He told the same style old jokes I've heard fifty times before.他讲的老笑话, 我已听过五十遍了。The audience weren’t very responsive and the jokes fell...
He also had an invincible faith in the medicinal virtues of garlic.他同时也对大蒜的医学功效深信不疑。They took an invincible lead in the chase for the championship.他们在冠军争夺赛中居于不可动摇的领先地位。When Sotomayor is on form he is virtually invincible...
这些措施听得都让人耳朵生茧了。Measures like these sound wearily familiar.一周后蝴蝶破茧而出,绚丽夺目.A butterfly emerged in its full splendour a week later.冬天多数虫子作茧.Most worms cocoon in winter....