辩证思维的核心就是二分法。The essence of dialectical thought is division.如果保持这种二分法,利率会怎样 呢 ?If this dichotomy is maintained what happens to the rate of interest?二分之一 、 四分之一和三分之二都是分数.1 / 2 , 1 / 4 , and 2 / 3 are fractions....
An arch that is foliated in the Gothic style.那是有叶形饰物之拱门.I think the foliated rocks within the belt are mostly mylonite.我认为在这个片理化带中的大多数岩石都是糜棱岩.The tree foliated in spring.这种树在春天长出叶子....
急性胃扩张是一种罕有的并发症.Acute dilatation of the stomach is a rare complication.狗的胃扩张有二种类型,只有极不相同的临床症状.Gastric dilatation in dogs occurs in 2 general forms with vastly different clinical pictures.胃扩张.The stomach is distended....
The athletes waited, with all their sinews tensed.运动员都在等待着, 全身肌肉十分紧张.The sinews of war are not gold, but good soldiers.战争的关键不是金钱, 而是好的士兵.Money is the sinews of love , as of war.无钱莫打仗.(或译:金钱是战争的砥柱. )...