“我是个幸运的人,本不配如此幸运,”他谦虚地说。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.对我来说幸运的是,我的朋友发现了非常严重的错误。Fortunately for me, my friend saw that something was seriously wrong.我经常想到那些没我这么幸运的人。I often think about those le...
Adult education is run in cooperation with the extra-mural departments of the universities.成人教育是和大学对外教学部合办的。One of the walls enclosing the park is decorated with a huge mural showing Hollywood stars.公园的一堵围墙上装饰着好莱坞明星的巨幅壁画...
卢埃林登上台阶,走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.球直接落到了克林斯曼的脚上。The ball fell straight to the feet of Klinsmann.他们还留下了一张名片,上面印着肖恩·林奇的名字。They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch....
不过在过去这四百年间, 安平已经改变很多了.Over the past 400 years , though, Anping has changed a lot.摘要李商隐及其诗文研究在宋元明三代几百年间备受冷落和鄙视.LI Shang - yin was a unique existence in the literary history of China.二百年间增长 二十五 倍.That was a 25 - fold incre...
英国的天气易变是有名的.The weather in Britain is notoriously changeable.我可以把他们易变的、不成熟的心灵雕塑成最适合我的工具.From their flexible and unformed minds I can carve out my fittest tools.西安 的天气很易变的.The weather in Xi'an is always changeable....