我期盼的一件事就是在剑桥乘坐平底船畅游。The one thing I look forward to is going punting in Cambridge.我和内德极为深入地讨论了每一件事。Ned and I discussed everything to the nth degree.你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。You have to scrupulously check and cross-check eve...
那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。That would make the competition between rival suppliers even deadlier.这是完全对立的目标之间的正面冲突。This was a straight conflict of directly opposed aims.伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。With urbanisation the antagonism be...
So do golfers rate seashore paspalum as a birdie or a bogie?那么打高尔夫球的人对海滨雀稗评价如何 呢 ?They built a dam along the seashore to retain the seawater.他们沿海岸筑起一道堤坝以拦住海水。As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs.我们在海...
They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission.她们在他面前百依百顺, 甜言蜜语,卑躬屈膝.He is cloyed with pleasure.他玩腻了.Too much spicy food cloyed his appetite.加太多香料的食物厌腻他的胃口....
Hydroxychloroquine is a recognized therapy for patients with pSS.羟氯喹被公认用于干燥综合征患者.Previous evidence from animal studies suggests that hydroxychloroquine has an antidiabetic effect.以前的动物研究表明,羟基氯喹具有抗糖尿病作用.The effect of hydr...