The various elements of the novel fail to cohere.这部小说的各部分之间缺乏连贯性。The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.编剧帮助他将其所著小说改编成电影。This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel....
...a reprint of a 1962 novel.1962年小说的重印本This is a novel of intrigue.这是一本有阴谋情节的小说.It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.据认为,它导致了新近侵占敕令的产生.to televise a novel电视播送小说Seven impressions of the novel hav...
本地区禁猎动物.The hunting of animals is not allowed in this area.玛丽在禁猎运动中非常积极.Mary is very active in the campaign against hunting.偷猎者因在禁猎区从事诱捕而被抓获.The poacher was arrested for trapping in the game preserve....
Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素.He carried on several occupations at a time.他同时从事几种职业.I see myself at different moments of history, in various guises and occupations.我想象自己生活在不同的历史时期...
He bumped into me.他撞上了我。I often bumped into him as he padded the corridors.他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。I bumped my head into a low stone.我的头撞到了一块石头。The driver bumped the kerb while reversing.司机倒车时撞到了路边石.I almost bumped into a man...