What he once took as boldness he will now judge as foolhardiness.他以前认为的勇敢现在觉得是有勇无谋。Daring is not the same as foolhardiness , and Xiangzi though daring was never foolhardy.假若胆壮不就是大意, 祥子在放胆跑的时候可并不大意.Courage in excess becom...
医生准许我重新开始训练。I was given the all clear by the doctor to resume playing.应该准许他偶尔也轻松一下。He should be allowed the occasional treat.车辆准许进入,但是车位有限。Cars allowed, but parking is limited....
在那里,对我来说一切变得很不顺利。Everything turned sour for me there.双梯形的试样将产生切变脱胶现象.A double trapezoidal specimen will generate shear debonding.米勒·普罗森还有基奥都对提高层间切变强度作了大胆的尝试.Ambitious attempts to improve interlaminar shear strength have ...
Whenever recession strikes, a chain reaction is set into motion.只要经济不景气,连锁反应就开始了。America has enough firepower in the area to mount sustained air strikes.美国在该地区拥有足够的火力发动持续的空中打击。Many strikes over the last few years have no...