The paintings are the consummation of his life's work.这些画是他毕生努力的完美结晶。This terrace was the final consummation of the house's plan.这个平台是这所房子设计中最完美的杰作.The bold and brilliant dream still awaits its consummation.这个勇...
Death is a great consummation, a consummating experience . It is a development from life.死是伟大的终结, 终极的旅程, 它是生命的延续.This terrace was the final consummation of the house's plan.这个平台是这所房子设计中最完美的杰作.The paintings are the c...
虽然旧时的秘密警察业已废除，但宪兵队依然存在。Although the old secret police have been abolished, the military police still exist.有人向宪兵队告发他为间谍.Somebody denounced him to the military police as a spy.他告到地方宪兵队和更高一级当局, 结果把卜启丘家族中的三十成员抓去了.He called ...
As plant microbiologist, provide plant microbiological training ( sanitation ) and consultation.作为工厂微生物专家, 提供全厂的微生物培训 ( 卫生 ) 和微生物方面的咨询.Typhoid fever sneaks in when sanitation fails.环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入.disease resulting from...
Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies.管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺.Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country.全国各地有一千名学生被拘捕.This article concludes that the common l...
The scene delighted [ warmed ] the cockles of my heart.那 情景 使我内心深感喜悦振奋.The tea is very comforting, Briggs. It warms the cockles.这茶十分清口,布里格斯. 它令人十分喜欢.They'll become petrifactions in my cockles of the heart forever.它们...