海伦选择的唇膏很适合她的肤色。Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.说实话,这所房子不太适合我们。To be honest the house is not quite our style.我认为长期伏案的生活一点也不适合我。I don't think a sedentary life would altogether suit m...
I was confronted with an array of knobs, levers, and switches.我面对的是一大堆旋钮、控制杆和开关。The candidates confronted each other during a televised debate.候选人在电视辩论中当面交锋。They don't hesitate to open fire when confronted by police...
Mila has called this being " Mahatma II "Mila将这一存在体称之为 “ Mahatma二世 ”the followers of Mahatma Gandhi圣雄甘地的拥护者At this time, the Mahatma II is also being disbanded.此时, Mahatma二世也正被驱散....Mahatma Gandhi, the founding father of...
At this the babel of voices broke loose again.以后就又是庞杂的四个人同时说话的声音.A babel of voices could be heard from the schoolroom.可以听见教室里一阵嘈杂的声音.A babel of voices could be heard from the street.可以听见街上一阵噪嚷的声音....
这部影片的票房收入开始的时候持续上涨,但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.到目前为止,这些电影的总票房已超过5.9亿英镑。So far the films have grossed more than £590 million.无人能比的彼得·亨宁格尔自然是主要的票房吸引力所在。The major box o...