Wholesaler's prominent reputation may result in positive carryover effects on allied'retailers.因此,直指消费者市场,塑造强势形象,可能是批发商因应竞争环境所做的策略性突破.Incidental carryover is another type of in - process mixing that occurs freq...
我们到达克兰利花园路时, 发现那里一片混乱.By the time we reached Cranleigh Gardens, the place was in chaos.兰利和一位名叫 查尔斯·利 的工程师动手设计.Langley and an engineer , Charles Manly, began designing it.这个周末, 在华盛顿州兰利这个平静的滨海小镇上,会发生一宗谋杀案.A murder will occ...
He's facing the hangman's noose , ie waiting to be hanged.他面临绞刑.The prisoner, his hands tied behind his back, was brought to the scene by the hangman.刽子手把犯人带到了刑场, 他的双手绑在背后.It was real; he was leaving there; he ...
这石斧是古代的遗物.This stone axe is a relic of ancient times.农夫们偶尔能犁出古老的印第安人遗物.Farmers occasionally plough up old Indian relics.这种古玩被认为是11世纪的遗物.The antique is assigned to the eleventh Century....
我们的粉刷工作有进展了, 已经把厨房刷好了.We have made inroads into our painting job; we finished the kitchen already.事情稍有进展.Matters jog along somehow.原来你和巴克莱小姐的关系有进展了?So you make progress with Miss Barkley?...