President Clinton displayed no lack of vigor when he began to speak.克林顿总统开腔时颇有气势。As darkness fell, Clinton gave orders for his men to rest.夜幕降临，克林顿命令手下休息。Unlike his more famous namesake, this Bill Clinton has little inte...
The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛.The news must not be imparted to the patient.不能把这一消息告诉那个病人.He imparted the information to his friend.他向朋友透露了消息....
Modern consciousness has this great need to explode its own postures.现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要.They instinctively gathered themselves into more tidy postures.她们本能地恢复了端庄的姿态.Kiosks thus tread an interesting middle ground between t...
She adjusted her coloured head scarf fussily.她不厌其烦地调弄着自己的彩色头巾。...a prolific crop of creamy gold coloured pods.结淡黄色豆荚的高产作物He coloured the picture with crayon.他用蜡笔给画上色.Edge decoration: Coloured dyes, marbling transfers or ...
Now is the time to touch him for a loan.现在是向他借笔钱的时候了。It was touch and go whether we'd go bankrupt.我们是否会破产还很难说。I'mdefinitely going to get in touch with these people.我肯定会跟这些人取得联系。...
她并不觉得这本书不尊重女性的感受。She does not feel that the book depersonalises women.他不尊重，也不顾及别人的感受。He has no respect, no regard for anyone's feelings.如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。Unless you respect other people's religions, horr...