"Don't do that," he says in his soft, accented voice.“别那么做，”他带着口音轻声细气地说道。I spoke rather good, but heavily accented English.我的英语说得不错，但是口音很重。He spoke heavily accented English.他说英语带有浓重的异国口音。...
He had clear blue eyes and a jutting chin.他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.登山者在悬崖的岩棚上休息.The soldier saw a gun jutting out of some bushes.那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来....
Price differences are used as a proxy for differences in quality.一分钱一分货。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的可以请他人代为投票。You can vote either in person or by proxy .你可以亲自投票或请人代理。...
He was wearing a carnation in his buttonhole.他在扣眼里插了一朵康乃馨。He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨.He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨....