I spoke rather good, but heavily accented English...我的英语说得不错，但是口音很重。I spoke rather good, but heavily accented English.我的英语说得不错，但是口音很重。'Don't do that,' he says in his soft, accented voice.“别那么做，”他带着口音轻声细气地说...
They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴，不使用那些现代的发明物。They wear simple clothes and shun modern contrivances...他们衣着简朴，不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? ...
Her expenses were allowable deductions.她的费用开支是免税的。What you actually receive is net of deductions for the airfare and administration.你实际上得到的是扣除机票和管理费的净值。After deductions for war reparations, the balance would be used to b...
If we had a child, we'd be in really dire straits.假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。The company'sclosure has left many small businessmen in desperate financial straits.该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。The company is in dire straits.公司处于极度...