He was wearing a thick - soled boots and easily trod out the fire.他当时正穿着一双厚底靴子,因此就很容易地把火踩灭了.She trod lightly in order not to wake the family.她脚步轻轻地走,以免惊醒家里的人们.He trod the golden beetle underfoot.他把一只金色的甲虫踩在脚下。In their ey...
也可以发射不精确的浸泡过树脂的易燃物火球, 把敌人烧成灰!They also shoot inaccurate flaming balls wrapped in pitch - soaked rags, that can incinerate enemy troops!也许是这样, 但是你不能用放大镜把一只孟加拉虎烧成灰.Raj : Maybe so, but you can't incinerate a Bengal tig...
We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝，竭尽所能颂扬他的美名。You are glorifying a rather mediocre building.你正在美化一栋普普通通的建筑.Mansudae was set up in 1959 to produce art glori...
Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。FA chiefs could still face a rap and a possible fine.足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。The men mustered before their clan chiefs.男人们聚集在族长们面前...
她用圆滑的手腕说服他们接受这些变动.She gets them to accept these changes by tactful management.对他你得留神, 他是个精明圆滑的家伙.Be careful with him -- he's a cute operator.他同我们高年级里那些圆滑的自称 万事通 的人不大相同.He was so different from the smooth know - it -...
整个午饭期间，他一直在小心翼翼地回避房子的话题。All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.你最好回避一下。It probably woul...