值夜班的警员准备打卡下班。The Night Duty Officer was ready to clock off.警方承诺向所有警员提供均等机会。The police force is committed to being an equal opportunities employer.警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening...
The film was premiered at the Cannes festival.该影片是在戛纳电影节上首次放映的.It's about 15 minutes' drive inland from Cannes.从戛纳向内陆方向开车走约需15分钟。the annual movie confab in Cannes在戛纳举行的电影年会Cannes hosts the annual film festival....
志愿者记录下他们一周所吃的所有食物。The volunteers kept a record of everything they ate for a week.他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。He had even locked away all the videos of his previous exploits.除书面记录外，可能还有其他方法可以证实。There may be alternative methods ...
在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.有些人拼命节食也不能减肥。Some people can diet like crazy and not lose weight.我被告知要减肥并戒烟。I've been told to lose weight and stop smoking....
no one的近义词有：nobody, none, no one。下面这些代词均表示"没人"的含义：nobody：普通用词，表单数，只能指代人，不能用于加of表范围的结构中。none：可指代人或物，表示对三者以上的否定，可跟表范围的of结构。no one：只用于指人，在英国英语中写成no-none，通常后面不连用of。...
A vertex with zero outdegree is called a sink.出度为零的顶点称作收点.Vertex a is the initial vertex and b is the terminal vertext.a顶点是始端顶点,而b是末端顶点.An edge corresponds to a corridor and a vertex to the conjunction of several corrido...
The persons and events portrayed in this production are fictitious.这部作品中描述的人物和事件均属虚构。See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。Any resemblance to actual persons, places or event...