Hark. I hear the returning footsteps of my love.听！我听见我爱人回来的脚步声了。Hark at her then! Who does she think she is anyhow?听听她! 她自以为是老几?Hark away [ off. forward ]!( 命令猎犬 ) 去! 跑!...
Some old people always hark back to how things were 30 years ago.有些老年人老是喜欢重提三十年前的状况。Hark away [ off. forward ]!( 命令猎犬 ) 去! 跑!Hark. I hear the returning footsteps of my love.听！我听见我爱人回来的脚步声了。Hark at her then! Who does she ...
Our work can be compared to a battle.我们的工作好比一场战斗.In Xiangzi's eyes, Fourth Master Liu could be compared to Huang the Tyrant.在祥子眼里, 刘四爷可以算作黄天霸.They may be compared to the weak signal coming in over a long - distance ...
New moon motivation is among them an IDC company.新月动力就是其中一家IDC公司....a plan which centred on academic achievement and personal motivation...重点强调学术成就和个人兴趣的计划Money is my motivation...金钱是我的动力。Abstract: Luxury consumption is...
For law students, autumn brings the recruiting season.对学法律的学生来说，秋季是招聘旺季。Students have ambiguous feelings about their role in the world.学生们对于自己在这个世界上的角色认识模糊不清。By 1922 the public schools had an enrolment of nearly 16,000 s...
因此，即便有时他们熬夜到很晚，那也说明不了什么。So what if sometimes they stayed rather late, it doesn't mean anything.我以前总是和妈妈一起熬夜看电影。I used to stay up late with my mom and watch movies.我熬夜看了那场电影。I'd stayed up late to watch the film....
She could hear a clamour in the road outside.她能听得见外面路上的吵闹声。Kathryn's quiet voice stilled the clamour.凯瑟琳平静的声音使得嘈杂声平息了下来。There was a clamour of voices outside the office.办公室外有人吵吵嚷嚷....
The children squared off the sidewalk to play hopscotch.孩子们在人行道上划出方格,做“跳房子”的游戏.The children squared off the footpath to play hopscotch.孩子们在人行道上划方格玩“跳方”游戏.Bike riding and hopscotch have given video games and messaging.骑自行...
我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。I've even seen her shake Zara when she's been naughty.他们使劲拽开后座车门，跳进了她的车子。They wrenched open the passenger doors and jumped into her car.我使劲挣扎，但他又高又壮。I struggled, but he was a tall man, well-...
“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."他直截了当且礼数周全，但是态度冷淡。He is direct and courteous but distant.在古代礼数是十分森严的,稍有僭越就会有杀身之祸.All that the soldiers in ancient times...
由于地理和它们的自然分布, 这些石头是不可能被复制的.Because of the geology and their natural distribution, these rocks cannot be duplicated.无法更改被复制或被分发数据库的兼容级别.Cannot change the compatibility level of replicated or distributed databases.客户通过属性访问...