建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.天空中穹顶与尖塔的轮廓深深刻在了我的记忆中。The skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.圣保罗大教堂的穹顶the dome of St Paul's Cathedr...
At a later news conference, he said differences should not be dramatized.在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。He went even further in his speech to the conference.他在大会发言中作了更进一步的阐述。He made his comments at a news conference in Amsterdam.他在...
He fell down the steps and barked his shins.他从台阶上跌下来,擦破了小腿上的皮.He would barge into them and kick them in the shins...他会向他们冲过去，踹他们的小腿肚子。He would barge into them and kick them in the shins.他会向他们冲过去，踹他们的小腿肚子。His sodden trous...
He was innocent and the victim of a frame-up.他是清白的，是受人诬陷的。We painted our table to match the window frame in the bedroom.我们把桌子刷成与卧室窗框一致的颜色。I need to find out who tried to frame me.我得找出是谁企图诬陷我。...
673 private golf clubs took part in a recent study.673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。The big clubs are becoming increasingly impatient at the rate of progress.大牌俱乐部对缓慢的进展越来越不耐烦了。Football clubs have been busy in the close season trans...
我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。I know that you'vebeen studying chimpanzees for thirty years now.黑猩猩是熟练的攀援者.Chimpanzees are adept climbers.一大群黑猩猩在吃东西.A large group of chimpanzees was feeding....