The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.怪异的是，她看起来竟有些面熟，这让托尼心慌意乱。I had this uncanny feeling that Alice was warning me.我有一种奇...
He refused for reasons of conscience to sign a new law legalising abortion.他出于信仰，拒绝签署使堕胎合法化的新法。Most radically, some states are considering legalising the drug completely.最为激进的是, 有些州正在考虑将毒品完全法律化....
The federal Environmental Protection Agency has determined that DEET, when used as directed, is safe.联邦环境保护机构已经认定,DEET, 当在指导下使用是安全的.DEET and other chemicals that against insects can keep mosquitoes from biting.避蚊胺和其他能驱赶昆...
The basic principle and one - dimensional mathematic model of MagnetoHydrodynamic ( MHD ) controlled inlet were presented.阐述了 磁控 进气道的基本原理,建立了一 维 数学模型.The stability of large - scale magnetohydrodynamic ( MHD ) modes is cr...
老伙计，只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.爬过了瑞士的阿尔卑斯山后, 爬英国的小山简直是小菜一碟.After climbing mountains in the Swiss Alps, going up English hills is a piece of cak...