Hung - chien couldn't help exclaiming, " Bravo , bravo! "鸿 渐 忍不住叫 “ 痛快 ”!Miss Sun, Ku , and Li appeared , exclaiming, " Al!孙小姐李先生顾先生来了, 都说: “ 咦!He could not help exclaiming at how much his son had grown.他的儿子已长那么高了,他...
Do you keep many books and papers and memorabilia?你是不是收藏了大量的书籍、报纸和纪念品？a swap meet for collectors of Star Trek memorabilia《星际迷航》纪念品收藏者交流会The new - opened museum exhibits memorabilia in his long career.(新落成的博物馆展出他长久生涯的重要物品...
...a country where horse-drawn carts far outnumber cars.马车的数量远远超过汽车的国家Sergeants and corporals outnumber private soldiers.中士和下士的人数超过了列兵。Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stone-walled fields.在这片以石墙隔出巴掌大的农田的乡...
From that time forward everybody shunned him...从那时候起，每个人都有意回避他。He is a person to be shunned.他是一个谁见着谁就躲避的人。He was a shy man who shunned all publicity.他是个怕羞的人, 总是避开一切引人注目的活动。He has always shunned publicity...他一直有意避开媒体的关注。B...
He is proud of the garden he made from a wilderness.他为自己从荒地上开辟出的花园而感到自豪。The wilderness campsite had its own peculiar enchantment.野营地有其自身独特的魅力。The Antarctic is the world's last great wilderness.南极洲是世界上最後一個大荒原。...