The magnolias are in blossom and they attract many swallows.玉兰花开吸引了许多燕子.There were swallows in the cloudless blue sky...燕子在万里无云的蓝天飞翔。The swallows are building a nest under the roof of our house.燕子正在我们的屋檐下筑巢.Thoughts pass...
There are two main problems which afflict people with hearing impairments.听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。Famine and war still afflict mankind.饥饿和战争仍使人类遭受痛苦.New medical technology will cure more ailments that afflict humanity.新的医学技术...
你可以在书报摊买到.You can buy it at newsstand.以上刊物在贸易发展局商贸资讯中心 、 各中小企业服务站、地铁站 、 书店以及书报摊有售.Trade magazines are available at the TDC business InfoCentre, SME Services Stations , bookstores and newspaper stands.我不订任何周刊或月刊, 但是偶尔会到书报...
Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinterested in food.莉莉显然已经恢复了食欲,但多兰却提不起胃口。Troops have regained control of the city.军队重新控制了该市。The majority of the people in the world have regained their liberty.世界上大...
They were settling to their work, rubbing down the woodwork with sandpaper.他们开始工作,用砂纸把木制品打磨平滑。Settling the dispute required great tact and diplomacy.解决这个争端需要十分老练和娴熟的外交手腕。Refugees settling in Britain suffer from a number ...
To get our Colombian visas we bussed back to Medellin.为了拿到前往哥伦比亚的签证,我们乘大巴返回麦德林。He bussed to the city.他乘公共汽车进城.Essential services were provided by Serbian workers bussed in from outside the province.一些基本的服务是由从外省乘坐大巴来的塞尔维亚...
Nicky was rushed to hospital with concussion.尼基因脑震荡被火速送往医院。He was taken to hospital with concussion.他因脑震荡被送进医院。He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场....