一贯性急冲动的他又宣布要退学了。With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.总统爱冲动的脾气经常让他的顾问们担心。The president's impulsiveness often worries his advisers.感情容易冲动的人做事往往不加考虑.Emotional people don't stop to ca...
Where do you rank Addison as an essayist?你把阿狄生列为哪一类散文家?Only a few days before he had predicted an eventual smash to Addison.就在前几天,他曾向爱迪生预言过可能发生的倒闭.You're treating him for Addison's and you don't think it...
因此在效果上是加大了脉冲谱翼部的陡度.Then the effect is to steepen the flanks of the pulse spectrum.故计算两条磁带的消磁长度差可直接测出雷电流最大陡度.So computing of two - tape length of record can find out the lightning max steepness.该公式可计及雷电流波头陡度对磁场的影响.The for...
Also, you mustn't make the sundaes too large.并且, 你不能把圣代盛得太多.Underneath the tough - guy exterior , though, he was soft as the marshmallow sundaes he loved.尽管外貌粗野, 他的内心却象他喜爱的果汁软糖冰淇淋一样柔软.We could get hot fudge sundaes....
即使在他有意显得很和气的时候, 他的目光也从不露笑意.Even when he was being pleasant, his eyes never smiled.不加侮辱, 不搜财物,不要自首, 一律以诚恳和气的态度对待之.We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them , but wi...
这两间大教室分配给了我们。The two large classrooms have been assigned to us.这两间大教室已经分配给我们了.The two large classrooms have been assigned to us.不允许在大教室抽烟.We don't permIt'smoking in the lecture room....