They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Those tensions have been felt most acutely by women.最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。The causes are a complex blend of local and national tension...
There will always be tensions between principle and expediency.原则和权宜之计之间总是矛盾重重.These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.政局的紧张使金融家不愿意在该地区投资。The causes are a complex blend of lo...
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly.戴维什么都没说,只是点点头,好像完全理解了.This adaptation perfectly captures ...
People want to buy designer labels for snob value.人们想买名牌是为了满足虚荣心。We're expected to hustle and fight for what we want...我们应该为得到自己想要的而不择手段，奋力争取。Millions of people want new, simplified ways of interacting with a comput...
After a much more painful siege , lasting three months, Malaga fell too.经过三个月更艰苦的围攻后, 马拉加也遭沦陷.Another pleasant excursion is Malaga, 18 miles away.另一个非常不错的短途旅游是去18英里以外的马拉加。I thought of Malaga: a stunning defeat!我想到马拉加; 一场...
We can soon polish off that job.我们能很快干完那工作.I can polish off the rest of the typing in no time.我马上就能把剩余的字打完.Do you think you can polish off these sheets of typing before four o'clock?你认为在四点钟以前能把这几页都打完 吗 ?...