There will always be tensions between principle and expediency.原则和权宜之计之间总是矛盾重重.These political tensions explain the reluctance of financiers to invest in the region.政局的紧张使金融家不愿意在该地区投资。The causes are a complex blend of lo...
They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Those tensions have been felt most acutely by women.最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。The causes are a complex blend of local and national tension...
隐含的假定是，可用的资金有限。The underlying assumption is that the amount of money available is limited.办公大楼为了配合可用的地皮建造得略呈之字形.The office buildings were slightly zigzagged to fit available ground space.可用的资料很多,就看你如何取舍了.There are plenty...
4雅完的儿子是以利沙, 他施,基提, 多单.And the sons of Javan ; Elishah, and Tarshish , Kittim , and Dodanim.耶和华就照以利沙的话、使他们的眼目昏迷.And he smote them with blindness according to the word of Elisha.以利沙对他说 、 你取弓箭来.王就取了弓箭来.Elisha said, Get a bo...
The campus is linked by regular bus services to Coventry.校园与考文垂之间由班车连接起来。Coventry Cathedral has modern architecture.考文垂大教堂有着非常现代的建筑风格.Coventry have completed the signing of 21 - year - old goalkeeper Steele.英冠考文垂队已经签下了曼联...
She did not attempt to throw any suspicion upon you.她无意让大家怀疑你。The long-threatened storm was upon us...酝酿多时的暴风雨就要向我们袭来。They have no means, short of civil war, to enforce their will upon the minorities.他们只有通过内战才能将意志强加给少数派。...