Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。I sat in the garden and watched the passing cars.我坐在花园里，看着过往车辆。He stopped and watched with amusement to see the ch...
崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.他去拜谒他祖先的墓地.He went to visit the graves of his forefathers.这是我们祖先的遗骸.This is the dust of our ancestors....
She had noted down the names and she told me the story simply and factually.她记下了那些名字，并且简单地给我讲了这件事的真实情况。I learned that a number of statements in my talk were factually wrong.我得知我谈话中的一些说法与事实有出入。a factually incorrect statem...
He has been a meticulous manager, a manager par excellence.他是个十分细心的经理，出类拔萃的经理。It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.提倡追求杰出难免被指责为宣扬精英论。Bresson is par excellence the Catholic film-maker...