他唠叨的主要是一些假语村言.Slang had been a principal component of his rattling.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了.My garrulous neighbour had given away the secret.谁也不愿与好唠叨的人一起共事.Nobody likes to work with a nag....
He picked up the phone expecting to hear the chairman's gruff voice.他拿起电话，心想会听到主席粗哑的嗓音。a gruff manner粗暴的态度Beneath his gruff exterior, he's really very kind-hearted.他外表冷漠，心地却十分善良。He could be gruff and monosyllab...
他超出同辈人之上.He towered above his contemporaries.加布里埃尔的同辈都在与毒品作斗争，而他的问题却集中在他的婚姻上。Where others of his ilk have battled against drugs, Gabriel's problems have centred on his marriage.娜奥米承认是“装酷”的同辈压力让她过早有了性体验。Naomi admits ...
更多的平民在为警察部门工作，使得警员从文案中解脱出来。There were more civilians working for the police, freeing officers from desk jobs.他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。They are regularly sent booklets about personal safety, but they barel...
I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance.我避免责备,少作规劝.I could hear the teacher upbraiding Tom for his absence from school yesterday.我可以听到老师责备汤姆昨天旷课的声音.His wife set about upbraiding him for neglecting the children.他妻...
Don't write or draw on the wall.不要在墙上写字或画画.He draw on his cigarette and blow out a stream of smoke.他吸了一口香烟,吐出来一股烟雾.Everyone had two sheets of paper to draw on.每个人有两张可画画的纸....