虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.罗就偏见的本质讲了一番很精辟的话。Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.有人可能认为抽烟从本质上说就具有成瘾性。One could argue that smok...
Camp fires flared like beacons in the dark.营火突然熊熊燃烧起来，看上去就像黑暗中的航标灯。Lighthouse and beacons flash at night.晚上灯塔与信号台闪着光.A chain of beacons was lit across the region.整个地区点起了一系列灯塔.He has transformed Chicago's sink school...
Sadly, he last kissed Vittoria in a noisy airport in Rome more than a year ago.但事与愿违, 最后一次与维多利亚在喧闹的罗马机场吻别竟是在一年多以前了.At the first sound of the bell they hastened into the Corso by the Via Vittoria.钟声一响,他们就急忙从维多利亚街驶入了高碌街....
It won't shake the football world if we beat Torquay...即便我们击败了托基队也不能撼动足球界。Giant-killers Yeovil became the most successful non-league club in history with their 5-2 win at Torquay.强队克星约维尔队在托基以5比2取胜，成为历史上最辉煌的非联赛俱乐部。To...
Longevity Hill is the focal point of the Summer Palace.万寿山石颐和园的中心,从山顶可以俯瞰全景.The third part a focal point of this paper.第三部分是本文的重点.It a merry - go - round with respect and love as its focal point.它就像是以尊重与爱为轴的旋转木马....