My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客.Jill and Sue are at variance ( with each other ) over / about their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上 ( 彼此 ) 意见不和.Her lodger was very much more willing to talk on this subjec...
My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客.Jill and Sue are at variance ( with each other ) over / about their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上 ( 彼此 ) 意见不和.a lodger in a guest-house宾馆房客Jennie took in a lodger to help...
The trade pacts will spur an exodus of US businesses to Mexico.这些贸易协定将会促使大批美国企业涌向墨西哥。capital exodus资本逃避Every summer there is an exodus from the city.每年夏季都有很多人成群离开这座城市....the exodus of the Hebrews from Egypt.希伯来人出埃及之事The ...
分发系统 ( RFDS ) RFDS是包括天线共享器 、 多路耦合器、洞合成仪和绝缘物.RF Distribution System ( RFDS ) The RFDS is consists of duplexers, receiver multicouplers, cavity combiners and isolators....
The commander and some of the men had been released.指挥官和一些士兵已经获释。13 men have been questioned in connection with the murder.有13名男子因谋杀案受到盘问。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.很难找到彼此间差异更大的人了。...
子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。The only sound was the crackle of breaking ice.他在那次撞车事件中因头骨碎裂而死去.He died in the car collision with his skull fra...
Halberd of Swiftwatch - lifted from Minor to Major.迅视戟 - 由中级宝物升为高级宝物.Well, is it with small crescent lance or halberd?对啊, 这种带小月牙的究竟是属矛还是戟 呢 ?This is AOL fold halberd in Chinese inland market once more.这是AOL再度在中国内地市场折戟了.H...
Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was still.房里只有算盘珠子的接连的 、 清脆的响声.The abacus is the ancestor of the modern computer.算盘是现代电脑的原型.She can reckon rapidly on the abacus.她用算盘算得很快....
“你不过是看看而已。”萨曼莎争辩道，“什么活儿都是我来干。”"You were just looking," contends Samantha. "I was the one doing all the work."“萨曼莎, 你真的很擅长玩电脑游戏, ”巴兹说.You're really good at playing computer games, Samantha, Buzz replied.嗨, 我叫萨曼莎.Hi, ...
近代的蒸汽发动机是在两个基础上发展起来的.The modern steam engine grew from two roots.我喜欢巴哈和莫扎特, 不喜欢这些近代的作曲家.I like Bach and Mozart, not these modern composers.我喜欢巴哈和莫扎特, 不喜欢这些近代的作曲家).Give me Bach and Mozart, not these modern composers....