这是存在于一切因缘和合现象里的天生的苦.This is the suffering that is inherent in all conditioned phenomena.张恨水的《啼笑因缘》是20世纪30年代中国文坛的一大神话.Zhang Henshui's Lovers Destiny was a great mythology in Chinese literary world.因缘本是注定 、 聚散各有道理.The...
Confetti showered down on the newly - weds.彩屑撒在一双新人身上.The newly - weds are head over heels in love.这对新婚夫正情溶意蜜.The newly - weds are in their best bib and tucker.新婚夫妇们穿着盛装....
他决定毕业后专攻昆虫学.He decided to specialize in entomology after graduation.纯理论昆虫学和应用昆虫学的众多领域都存在着研究机会。Research opportunities exist in a wide range of pure and applied areas of entomology.早在应用昆虫学发展的初期,就已开始植物抗虫性的研究.The study of pl...
Body body length gets quite plump goodwife, the weight when saying oneself marry cross 45 kilograms.身体长得相当丰满的女主人, 说自己结婚时体重不过45公斤.2 kilograms of rice2公斤大米Every tonne of coal contains, on average, 30 kilograms of nitrogen....
组织胞浆菌病是由蝙蝠和鸟类传播的疾病.Histoplasmosis is a disease carried by bats and birds.目的 提高原发性肺放线菌病临床认识.AIM To evaluate the clinic manifestations of primary lung actinomycosis.目的: 提高对播散型组织胞浆菌病 ( PDH ) 的认识.Objective : To improve the c...
然而婚姻是一块感情跷跷板。Marriage, however, is an emotional seesaw.今年的价格像跷跷板一样时涨时跌.Prices have gone up and down like a seesaw this year.孩子们在玩跷跷板.The children are playing at seesaw....