狐狸袭击鸡舍,接着带着俘获物逃走了.The fox raided the henhouse and ran off with its prize.有只狐狸在鸡舍附近踅来踅去.There was a fox on the prowl near the chicken coop.鸡舍我已打扫过了.I've mucked out the henhouses....
目的: 研究微小毛霉产凝乳酶的固体发酵条件.Objectives: to study fermentation conditions of chymosin from mutant strain Mucor pusillus.食品成分,如重组凝乳 酶 已投入市场.Food ingredients such as recombinant rennet ( ehymosin ) have also been launched in the ...
他转动了一会收音机旋钮才找到了合意的节目。He twiddled with the radio knob until he found the right programme.他觉得那是个合意的差事.He thought that was a congenial job.所拍胶片中不合意的部分应该删去.Undesirable film should be edited out....
Sleds pulled by dogs are in common use in the Arctic.狗拉的雪橇在北极地区很常用.Will there be a nursery full of little grav - sleds and data disks?你说会不会有个幼儿园装满了小芯片和数据碟?A competition in which these sleds race against a clock.'逆&#...
His bunkhouse vacations are another way to advertise Montana's ranching traditions.他的农舍之旅也是另外一种宣传蒙大拿牧场经营传统的方法.Lee said he was focusing on traditions of behavior, not homosexuality.李导说他所拍摄的电影主要是沿袭以往的传统色彩, 而并非是以“性”为主色...