More often than not the patient recovers.病人多半能恢复健康.It's going to be some time before the troop recovers its strength.这支部队要过一段时期才能恢复实力.Recovers Data even if DRIVE NOT FORMATTED message is displayed.复苏的数据,即使驱动器未格式化的讯息...
Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.蚯蚓吃下大量土壤,排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。The lack of humus and the excessive leaching make this soil almost useless for agricultural purpose.缺少腐殖质和...
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.别担心,我们会很快把你从这儿弄出去的。He got out of bed and pulled on his bathrobe.他起床后...
The patient was brought into a condition of hypnotism.病人进入了睡眠状态.She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.她去看了一位用催眠术帮她克服恐惧感的精神科医生。Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help he...
I bought a ticket for a show at the Esplanade Arts Centre.我买了一张票,到滨海艺术中心看演出.The library esplanade is located on the third floor of the building.三楼是图书馆,专门出借艺术类图书和音像资料.A fine spray from the water right across the esplanade...
We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy Guatemalan coast.我们在倾盆大雨中加速前进,朝着空气潮湿的危地马拉海岸南端驶去.Jamaican Allspice has ac love - like aroma while the Honduran and Guatemalan varieties h...