More often than not the patient recovers.病人多半能恢复健康.It's going to be some time before the troop recovers its strength.这支部队要过一段时期才能恢复实力.Recovers Data even if DRIVE NOT FORMATTED message is displayed.复苏的数据,即使驱动器未格式化的讯息...
It's going to be some time before the troop recovers its strength.这支部队要过一段时期才能恢复实力.More often than not the patient recovers.病人多半能恢复健康.He has to take ( ie swallow ) six pills a day until he recovers.他每天要服六粒药丸直到痊愈....
The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.首都仍在遭受叛军的持续轰炸。Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and highways.数周的空中轰炸已经摧毁了许多工厂和公路。After an artillery bombardment lasting several days t...
在所有的实验室里测量质量的工具是砝码和天平.Scales and balances are the tools of mass measurementin all laboratories.需要一套经过校准的砝码.A set of calibrated weights will be needed.对于小模型,可用装满铅丸的容器作为砝码.For small models we can use as weights containers ...
我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。I got a severe telling off for not phoning him.他母亲把他叫到跟前训斥了一番，又哭哭啼啼地向上帝祷告。His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.船长就安全问题严厉地训斥了我们一顿。Our captain gave us a stern lecture on safety....