I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.渐渐地,我对大学的整个体制感到相当失望。He had become disillusioned because he could not find a job.他因找不到工作而备感失望。He romanticized the past as he became disillusioned...
He has deceived and disillusioned us all...他欺骗了大家,让我们失望至极。We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.我们两个都已经觉得疲惫不堪,毫无兴趣,失望透顶。Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.许多对现实失望...
The computer is a leveller, making information available to everyone.计算机是公平之物,所有人物都能从中获得信息。Violence is a dangerous leveller.以暴力实现平等是危险的。He soon made amends, however, by heading home a 29 th minute leveller.不过他迅速淡定了下来, 在2...
This paper discusses cartographic visualization, including visualization in scientific computing and development of morden cartology.从科学计算可视化和现代地图学的发展中,介绍了当今地图学研究中的热点问题--地图可视化.Soon they found their scientific reseaches w...
Soon after the loss was discovered a warrant was sworn out for the embezzler's arrest.一发现亏损,就立即提出指控而获得了逮捕令逮捕那用公款的人.The district attorney a good suit against the embezzler.区检察长对盗用公款者提出起诉.Auditors caught up with the e...
我们筑起土坝,防止洪水泛滥.We built banks of earth to hold back the flood waters.在道路、桥头等工程中,公路路堤和桥头土坝等基础刚度较小,与地基刚度相差不大.The rigidity of highway bank and dyke is small compared with the one of highway base....