The band was scheduled to begin rehearsals for a concert tour.这支乐队准备开始为巡演排练。Multi-party elections are scheduled for sometime next year but many doubt that this is a realistic goal...多党选举计划在明年某个时间进行，但是许多人怀疑这个目标是否现实。Pan Am...
Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。All Dreamland's electric blankets are guaranteed for three years.所有的梦乡牌电热毯质保3年。These are kamikaze jobs, the ones almost ...
Birmingham's International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival...为期3天的艺术节在伯明翰的国际会议中心举办。He told them that no venue had yet been definitely decided.他告诉他们还没有确定下场地。The hallowed turf of Twickenha...
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。These ceremonies were already part of pre-Christian ritual in Mexico.这些仪式已经成为墨西哥基督教时期以前的宗教仪式的一部分。Paul Mazursky was Mast...
3星级宾馆的住宿价格在几个北方城市降得最多。Prices at three-star hotels fell furthest in several northern cities.那天我们六个人去了一家五 星级 酒店.Six of us went to a five - star hotel that day.公寓为独幢性质, 4 星级 酒店 式 管理.Apartment buildings as a single character...
地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.英国法院渐渐地不再将少年犯送进监狱。British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。Pur...